Riccardo Pittau

Travessu cumenti seu incarreru diaici: deu no seu sardu. Eia, eis lìgiu beni. Imoi torrai sulidu e torraiddu a ligi: deu no seu sardu.

Deu no seu sardu perou no seu mancu italianu. E nimancu europeu, chi est po cussu. Bivu sceti indd-una terra, cument’e miliardus de ànimas chi portant unu corpus parchegiau me innoi, indd-unu furrungoneddu spèrdiu in s’universu. 

Po sorti, me in custa bòcia – birìllia, prus chi atru! – m’est tocada cust’isuledda pichinninnia chi duas parti de tres de sa genti chi bivit in sa faci de sa terra mancu si ndi funt mai sapius ca s’agatat. E sigumenti de is prus piticus totus costumant a si-nd’ aprofitai, aici ant fatu cun sa terra mia. Catzada, poita miga est sa mia, perou nimancu sa insoru. Gei s’iscit ca, candu de unu piciocheddu totus si-nd’aprofitant, capassu chi custu pesit bregungiosu e timorosu e cretat de no essi bonu mancu a si-ndi sonai su mucu. E candu mancai si dda tentat de atziai conca ddi nant ca portat bribillitzus. E ancora aici seus. 

Is chi iant a bolli atziai conca certant cun is bastanteddus (chi su in prus de is bortas ge si scit ca funt peus de is meris) e po mori de su feli chi si ndi pigant, acuntessit fintzas chi certint intr’e issus etotu! 

Imoi chi parit ca de certai dd’apant arròsciu (ca fuànt fintza lègius) funt circhendu de arrexonai e is chi si-nci fuànt istesiaus, po mori de ai grisau su cèrtidu, a pagu a pagu funt torrendu a cuili. E intr’e cussus nci seu deu puru.


Dato che sono un bastian contrario, inizierò così: io non sono sardo. Sì, avete letto bene. Adesso riprendete fiato e rileggetelo: io non sono sardo. Io non sono sardo ma non sono neanche italiano. E neanche europeo, se è per questo. Semplicemente vivo in una terra, come miliardi di anime che hanno un corpo parcheggiato qui, in un luogo disperso dell’universo.

Per caso, su questa palla – biglia più che altro! – sono capitato su questa isoletta piccolissima che due terzi di abitanti della terra neanche si è mai accorto che esiste. E visto che dei più piccoli tutti sono abituati ad approfittarsene, così hanno fatto con la mia terra. Cazzata, perché non è mica mia, ma non è neanche loro. E’ noto, che quando tutti si approfittano di un piccoletto, è possibile che questo cresca timido e timoroso e che creda di non essere capace neanche di soffiarsi il naso. E magari quando si azzarda ad alzare la testa gli dicono che ha strane idee in testa. E siamo ancora messi così.

Quelli che avrebbero voluto alzare la testa litigano con i fiduciari (che il più delle volte sono peggio dei padroni) e a causa dell’arrabbiatura alla fine litigano anche tra loro.

Ora sembra che si siano stancati di litigare (ché erano anche brutti da vedere), stanno cercando di dialogare e coloro che si erano allontanati, perché erano stanchi del litigio, poco a poco stanno tornando all’ovile. E tra questi ci sono anche io.

Artìculu prus bètzuStefania Taras: “La Corona de Logu non è né una crisalide di partito né un luogo di conquista politica”
Ateru artìculuCostituzione e obiettivi di Udalbiltza nel 1999. A Bilbao 1800 amministratori locali individuano 5 obiettivi di massima